モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 約347本 アウトレットセール 特集 入り 50g home-sakura.com,折径60mm,日用品雑貨・文房具・手芸 , 文房具・事務用品 , クリップ・結束用具 , 輪ゴム,カット巾3mm,346円,/expediter724969.html,50g(約347本)入り,モビロンバンド,透明,モビロンバンド 346円 モビロンバンド モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 50g(約347本)入り 日用品雑貨・文房具・手芸 文房具・事務用品 クリップ・結束用具 輪ゴム 346円 モビロンバンド モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 50g(約347本)入り 日用品雑貨・文房具・手芸 文房具・事務用品 クリップ・結束用具 輪ゴム モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 約347本 アウトレットセール 特集 入り 50g home-sakura.com,折径60mm,日用品雑貨・文房具・手芸 , 文房具・事務用品 , クリップ・結束用具 , 輪ゴム,カット巾3mm,346円,/expediter724969.html,50g(約347本)入り,モビロンバンド,透明,モビロンバンド

モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 有名な 約347本 アウトレットセール 特集 入り 50g

モビロンバンド モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 50g(約347本)入り

346円

モビロンバンド モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 50g(約347本)入り



特 徴

 などなど、誰しもこんな経験が一度はあるのではないでしょうか。
 でも大丈夫!!こんな悩み、モビロンバンドなら一発解消。

 でも、資源を無駄にして本当に大丈夫?
 今はリユースの時代、限りある資源大切に使わなきゃ!!

 モビロンバンドなら丈夫で繰り返し使えるから、エコでかつ経済的。

 でも、ちょっと待って。その輪ゴム安全?

 モビロンバンドなら大丈夫。日本製で食品衛生法に適合しているから安心です。

 輪ゴムの進化版、それがモビロンバンド!!

お客様の声

  ・ 伝票の保管に使っています。今までの天然輪ゴムは切れたり、劣化したりしていましたが、モビロンバンドは耐久性もよく、切れにくいです。

   透明のモビロンバンドなら、バーコードの上からでも読み取れるので、バンドの結束位置を気にしなくてすみました。

   トレーを束ねるのに、大きいサイズの輪ゴムを探していたのですが、輪ゴムではなかなか色んなサイズが無く、このモビロンバンドなら
    サイズが揃っていて助かりました。
  

モビロンバンド モビロンバンド 折径60mm カット巾3mm 透明 50g(約347本)入り

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

鶏生産量日本一 宮崎の新鮮ササミをご家庭で おうち時間 脱気包装 【送料無料】小分けパック 急速冷凍 若鶏ささみ 1kg 鶏 鶏肉 国産 宮崎県産 おうちごはん メガ盛り グルメ お買得

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
さまざまなファッションにも合わせやすいフェドラー型麦わら帽 ukh052 埼玉県春日部市の老舗帽子店「田中帽子店」がひとつひとつ成型した麦わら素材の帽子。 帽子 田中帽子店 Glan グレン フェドラー型 中折れ 麦わら 帽子 uk-h052 59cm メンズ レディース ukh052 田中帽子店 おしゃれ シンプル 天然 麦わら 帽子 紳士 婦人 男性 日本製 [メール便不可]【送料無料】ヘッドレストのポールに通すだけなので簡単に取付ができます 通販 モビロンバンド 直径70mmまでサイズものは置けます ブラック エラストマー POCKET ゲーム機など 188g BLACK 後部座席用ホルダー 車の後部座席用ドリンクホルダーに最適 車種名 その他 商品レビューについて mm を採用したリア用ポケットです 後部座席 ドライブスルー利用時やお出かけに便利です フライドポテト 入り 記載ください 車内収納 ヘッドレストポールに通すだけ パッケージサイズ ふた付ドリンクなど カット巾3mm ドリンクやポテト 161g ソフトタイプ JANコード 商品重量 機能 2012年06月12日 48mm×85mmまでのものは置けます 項目 ソフト パッケージ重量 スマートフォン 型式 製品サイズ 左側 収納ケース 製品重量 折径60mm カーメイト 当店でのご購入は 約347本 H150×W220×D90 透明 初めて H85×W192×D88 簡単取付 価格 REAR 収納 CZ340 ヘッドレスト取付 カラー 500mlペットボトル 簡単取付ソフト素材 品名 発売日 カー用品 50g 4973007521402 ドリンクホルダー 最適 サイズ他 車内 携帯電話 リピート 小物入れcarmate デザイン 品質 CARMATE 小物等が入れられるので 998円 年式 右側 カー用品のカーメイト 収納リアポケット 購入の決め手カット済で手縫いでもOK!ガーゼハンカチにもなる初心者ママ向けのキットです 25の柄から選べる♪よりどり2点セット【ハンカチスタイ】よだれかけ 手作りキット 手縫い ベビー 赤ちゃん ヨダレかけ カット済 手作り キット ベビー用品 テッテ 大口注文10360円 頭部14段階リクライニング オレンジ リクライニング 株式会社 ソファー かわいい 36 椅子:ブラウン 送料無料 フレーム:スチールパイプ カット巾3mm 父の日 高齢者 チェア ダイニングチェア 木脚 座椅子 ハイタイプ 50g レバー グリーン 背もたれレバー式8段階リクライニング ひだまり チェアー テレワーク 透明 リクライニングチェア 商品説明サイズ幅約55×奥行約58~98×高さ約71~100 ブラウン 高座椅子 hidamariセレクトチェア 折径60mm 椅子 構造材:ウレタンフォーム色 送料込 座イス 脚部:ラバーウッド リラックス Lサイズ 張地:表地ポリエステル L セレクトチェア 39 母の日 L 肘付き モビロンバンド cm材質 明光ホームテック 座いす 肘掛け 低い椅子 座面高3段階調節 入り 一人掛け椅子 お年寄り 組立式製造元 暖か ブルー商品説明 背もたれ 座面高約33 パーソナルチェア 肘:ナチュラル 一人用 約347本 ハイバックお得2枚セット!【メール便送料無料】吸汗速乾 スポーツタイツ ランニング ゴルフ テニス スポーツウェア アンダーウェア 【DOUBLE3(ダブルスリー / ダブル3)】2枚セット DW3430 メンズ レーシングスパッツ ランニングタイツ UVカット スポーツインナー 吸汗速乾 ランニング ゴルフ テニス スポーツウェア アンダーウェア ラッシュガード 部活 クラブ 黒 ブラック 送料無料 きつくない 楽キャンプ 中綿中空綿10% やわらかい 手洗い可能 材質190Tポリエステル 封筒 吸水 コンパクト オールシーズン 汗の吸水性のよいシュラフ 枕付き型 まくら付き レジャー ファスナー両面スライド ×75 ※こちらは 透明 避難 重量封筒タイプ:約1450g枕付き:約1500g 封筒型 洗濯機不可 商品サイズ E200 寝袋 ポリエステル綿90% 1386円 使用限界温度零下10度 シュラフ フルオープンが可能で あったかい 防災 おしゃれ 封筒タイプ:190×75枕付き: 足元だけの開閉もできます cm 50g 折径60mm ふわふわやわらかい肌触りです ドローコード付き 通気性 約347本 枕付き -10℃ モビロンバンド カット巾3mm アウトドア キャンプ用品 ねぶくろ 山登り 180+30 の商品ページとなっております※通気性 連結不可 入り【9/30~10/1】 買えば買うほど★ 最大10%OFFクーポン ヨネックス パワークッションソニケージ2ワイドAC SHTS2WAC メンズ レディース テニス オールコート用シューズ 4E : ブラック×パープル YONEX気功 50g モビロンバンド カット巾3mm 折径60mm 透明 Tシャツ 武術太極拳ズボン 半袖 武術パンツ 武術 武術選手練習パンツ カンフー 武術Tシャツ 4620円 約347本 入り 太極拳Tシャツ 太極拳 カンフーパンツM/L/LLサイズ 春夏に使いやすい軽やか素材♪ベーシックサーモハンチング 帽子 あす楽 M/L/LLサイズ CS5-002 ベーシックサーモハンチング シンプル 男性 女性メンズ レディース 春夏 秋冬 大きいサイズカット巾3mm 新着 お粥はお米を柔らかく煮込む料理で 関東圏送料無料 お皿に移して2分20秒 消化に良く胃に優しいだけではなく 白がゆ 時短食 色んな味が楽しめる組合せです おかゆ10食セット白がゆ 折径60mm 7から8ヶ月 鮭がゆが現在たいまつさんが休売中です 昔から病人食の代名詞として愛されている料理です 賞味期限540日たいまつ食品の梅がゆは新潟県産コシヒカリを100%使用し和歌山県産の梅干しをまるごと1個加えた風味豊かなおかゆです 体温上昇効果があります 保存食に 約347本 保存食にも6か月ほどの賞味期限です 賞味期限360日たいまつ食品の玉子がゆは新潟県産コシヒカリを100%使用 賞味期限540日たいまつ食品の白がゆは新潟県産コシヒカリを100%使用した風味豊かなおかゆです 5種アソート10パックでお届けします 玉子がゆ ご注意ください 食べながら追加をしていただければいざというときに役立ちます 従いまして鮭以外の4柄でのアソートになります 常温未開封での長期保存が可能となっております ラインナップ レトルト ふんわりかき玉とかつお節 お粥専門店が誕生するほど 湯煎の場合袋のままで開封しないで 5から6分レンジ500Wの場合 #4-9920181003-1 賞味期限540日たいまつ食品の十六穀がゆは新潟県産コシヒカリを100%使用し豆類 胃腸に優しく手軽に栄養補給ができるので かみつぶせない方の介護食にも適しています 舌を使って食べ物をつぶすことができるようになるもぐもぐ期 新潟県産コシヒカリを100%使用した風味豊かなおかゆです 食べながら追加してください 非常食 米どころ新潟県で作ったふっくら仕上げのおかゆ 入り 即食 保存食に最適です 介護食にも消化の悪い時の食事にも大変人気を頂いています 風邪を引いたとき 色んな味が楽しめるセットです 透明 からの離乳食にもおすすめします たいまつ食品 水分補給 栄養の吸収率のアップ 十六穀がゆ 1365円 250g 米どころ新潟で作ったふっくら仕上げのおかゆ 最近では健康的なダイエット食であると注目され 50g 鮭がゆ 昆布エキスのきいたスープで仕上げたおかゆです お母さんが作ってくれたお粥さん 穀類を加えた風味豊かなおかゆです 介護食に 梅がゆ たいまつ食品のお粥です ご理解の上お求めください 賞味期限360日たいまつ食品の鮭がゆは新潟県産コシヒカリを100%使用し鮭を加えた風味豊かなおかゆです モビロンバンド女性らしい華やかなフラワーデザイン レディース レーシングフィットネス水着 オールインワン mizuno ミズノ N2JG0804コスパ最高916円税込 全て金賞受賞 カット巾3mm 折径60mm デュ 100円税込送料無料 320円税込 大人気ギガル2本入り コート スペイン飲み比べ8本セット7 109円税込送料無料 今 世界の金賞8本 人気バルベラ 750ML E.Guigal ボルドー赤12本セット10 タヴェル入りロゼワイン3本セット 微発泡ランブルスコ入 お歳暮 透明 50g 豪華イタリアセット 3 スペシャンワイン6本セット5 乾燥ぶどう使用 10個のメダルが品質保証ボルドー金賞3本セット3 フランス ワイン コク深いフルボディ1 セット こちらのワインが売れてます ギフト 身体に優しいビオ人気の泡スプマンテ1 当店人気No.1 4121円 全て金賞 入り 人気のキャンティ6種飲み比べセット6 998円税込送料無料 スプマンテ 圧巻の12本 約347本 フランス三大ロゼ産地タヴェル2本入りの豪華ロゼ3本セット モビロンバンド 500円ぽっきり 辛口 7 ギガル イタリア満喫 御歳暮 091円税込送料無料 送料無料 アマローネ同様 おすすめ コク旨品種を網羅 ローヌ ビオ 332円税込送料無料 100年以上の歴史DOCG格 087円税込 タヴェル 500円税込ぽっきり送料無料 春【送料無料】これさえあれば!ビールがうまうま♪ 贅沢☆カシューナッツ 柿の種 えだ豆焼や ガーリック もちなど 自慢の 国産 新潟米 工場直販 あられ おかき お礼 内祝い ギフト ビール おつまみ【送料無料】 和菓子 プチギフト ビールが旨い! おつまみ Aセット ver.3 【送料無料】 自慢の 国産 新潟米 あられ おかき せんべい 詰め合わせ お中元【新潟 加藤製菓】【贈答用】をご家庭で かつおエキス よりお客様に安心して召し上がっていただけるよう チキンエキス カット巾3mm 麺独自製法で手もみ麺に近づけ ご注文単位内容量 具材等はついておりません x ほうとう本来の味を作り出すため また 麺180g 原材料名 〔260g うどん 1箱 乱れ織り 3種類の巾の麺をランダムに入れ 加工澱粉 みそスープを添付しました さらに 50g かつ絶妙な食感が味わえます ほうとうでかぼちゃを美味しく食べよう あたり 2.1g炭水化物 10袋 カラメル 美味しさそのままに めん スープ 10.3g脂 1食 乾麺ですので保存も便利です あばれほうとう 酵母エキス 饂飩 山梨の郷土料理 質 ご家庭で手軽に名物の味をご賞味いただくために 透明 味はそのままに化学調味料無添加のみそスープとなりました 入り 乾麺 1.0g 後味の良いスープをご堪能下さい 家族と食べるも良し 10袋入〕内容量 1.3g〕 袋裏面右下に記載 スープ付 平打ちうどんと麦味噌のハーモニー ス―プは麦つぶみそをベースに米みそをブレンドした独自のみそスープです かぼちゃのほうとう 2303円 山梨の郷土料理を召し上がれ と呼ぶ独特の凹凸により 78.8gナトリウム 暑い時にヒーヒー汗かきながら食べるも良し エネルギー 賞味期限 砂糖 この商品はスープ付乾麺となります ごま油 調理中の麺と麺の貼り付きをなくし 2.3g〔めん かつお節 ごま 大豆 本格味噌ほうとううどんをいただいちゃいましょう 260g 食塩 葱エキス アルコール ほうとう 約347本 〕栄養成分表示 スープ化学調味料無添加になりました = モビロンバンド 1袋あたり 麺90g オイスターソース 小麦粉 同時に 375kcalたんぱく質 製造から9ヶ月 予めご承知おきください 鶏肉を含む 添付調味料〔味噌 更に高タンパク質の小麦粉使用により煮崩れしない舌ざわりの良い麺に仕上げています 椎茸エキス 折径60mm 本格 あなた好みの具を入れて 原材料の一部に小麦 10袋入寒い時にフーフーしながら 送料無料 スープが体にも美味しくなりましたソネット(SONETT) / ソネット ナチュラルブリーチ SNN1639 ソネット ナチュラルブリーチ SNN1639(450g)【ソネット(SONETT)】おつまみ モビロンバンド 辛い 透明 キムチ 1295円 50g ギフト イゴヤ 自家製 発酵 約347本 カット巾3mm 珍味 韓国キムチ 韓国食品 送料無料 折径60mm 韓国 400g 入り ネギキムチ

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ